AHH French Blackout sounds SO good but the French is not right and it kills it

[Avnit]

The way She says electrique tho 

[Sam. Winchester.]

1 hour ago, EdnKng said:

Sérieusement, vous avez compris les paroles de vous-mêmes ? Je déchiffre encore. 

J'comprends juste 'comme une coupuuureeee ellectriquuee' 'un moment avec toi, dans le noir' 'de  la lumiere' 

Le reste j'essaie encore  

[EdnKng]

Queen of langue française. 

[rainbow]

She speaks French with a Spanish accent she's cute lmao

[Princessdelrey]

Its a cute little song and who cares if its not perfect. She has never said she could speak french as a second language so.

[bboy]

It's godfrenchney tho. She talks as she wants to.

[PRIVATE.SHOW]

Then don't listen to it 

[DJSLAYZEE]

I barely understood anything but her voice had me like  "sure Britney whatever you say"

[WilderWein]

3 hours ago, Applejack said:

no, it doesn't kill it

 

lady Gaga failing at german didn't kill scheibe

She failed big time with the german butt he song was ok, the intro was ok

[Rico.]

2 hours ago, BritneyCroatia.com said:

I have no idea. I just though my computer died when the song suddenly ended. But it was not my computer. The song is that short. 

I don't think we could handle a longer masterpiece like this  

[stevefurysnaps]

1 hour ago, WilderWein said:

She failed big time with the german butt he song was ok, the intro was ok

You guys realize the entire point of the song is that she CANT speak german? "I dont speak german but I can if youd like" She then makes up words that SOUND german. Its the entire point of the song. lol

[Hypnotherapy]

4 hours ago, grevan said:

NO that is NOT true. 

I am a stan and I'm not here to talk **** or meltdown but like I'm sorry "monde" is not mond-ay. She is pronouncing French in the same way Spanish is pronounced. 

 

I still love the sound and the album as whole made me **** in my pants. I'm just saying

To be fair Britney barely pronounces English words properly, it

gives her songs unique twists. I loved oublieey/eeelllecktriqueee

She created a new language Frenchney 

[Alleyesonus_]

I'm swedish and I won't ever notice. Song remains flawless for me  

[Jessicastjames]

Be thankful Godney acknowledged the language, France is officially a country now. You're welcome.

[iamtonys]

4 hours ago, Glory(Hole) said:

something tells me you made this thread so you could tell everyone you've studied french for 16 years.

[tsss]

thanks god I don't speak french  

this song is one of the best on the album imo  

[WilderWein]

1 hour ago, stevefurysnaps said:

You guys realize the entire point of the song is that she CANT speak german? "I dont speak german but I can if youd like" She then makes up words that SOUND german. Its the entire point of the song. lol

True. Didnt even think of that lol

[RedCarpet]

I think her "bad" accent actualy made the song

[Dynasty]

Actually its not that bad at all, I've studied french for over 10 years, naturally her accent is not completely french and noone expects it to be, esp not french ppl, she doesnt even speak french, but its 80% accurate, ur just hating tbh

[Dynasty]

3 hours ago, Avnit said:

The way She says electrique tho 

completely english