FRENCH FANS: how does she sound on Coupure Electrique??

[BratzBitch]

Just now, I Think I'm Ready Now said:

I just found the song, omg her accent  It's cute though but she sounds like she recorded the song word by word 

I know, I thought she sounded fine when I heard a snippet in lq, but she sounds so terrible but it's cute at the same time  

[Guest I Think I'm Ready Now]

3 minutes ago, BratzBitch said:

I know, I thought she sounded fine when I heard a snippet in lq, but she sounds so terrible but it's cute at the same time  

She sounds terrible, you mean her voice or her french ? 

[BratzBitch]

1 minute ago, I Think I'm Ready Now said:

She sounds terrible, you mean her voice or her french ? 

No I think her voice sounds really good, her french on the other hand... 

[Spearsfan]

2 minutes ago, BratzBitch said:

I know, I thought she sounded fine when I heard a snippet in lq, but she sounds so terrible but it's cute at the same time  

It's bad? Oh no... 

Maybe they should have ran it past a French person. 

[Guest I Think I'm Ready Now]

3 minutes ago, BratzBitch said:

No I think her voice sounds really good, her french on the other hand... 

We're kinda lucky it's only a bonus song   

[BratzBitch]

1 minute ago, Spearsfan said:

It's bad? Oh no... 

Maybe they should have ran it past a French person. 

Her accent is bad, the song is flawless but I think they should've done like Britney singing in english and someone else singing in French, but I'm actually glad she was willing to speak French and experiment. I think her accent is cute tho, but she doesn't have the best pronunciation 

[Looukas]

By the way... where's that French male singer that was supposed to be featured on the song?

Spoiler

Guess that insider was not a true pool party one

 

[BratzBitch]

1 minute ago, I Think I'm Ready Now said:

We're kinda lucky it's only a bonus song   

Yeah  but it's great that she actually tried and wanted to experiment, slay Queen of trying to speak French 

[rainbow]

It's pretty bad but she sounds cute 

[Spearsfan]

2 minutes ago, BratzBitch said:

Her accent is bad, the song is flawless but I think they should've done like Britney singing in english and someone else singing in French, but I'm actually glad she was willing to speak French and experiment. I think her accent is cute tho, but she doesn't have the best pronunciation 

We all know Britney says things strange. Lol

The songs production is bomb though. I don't speak French so I will sit here and love it because I can't tell it's bad. Ha

 

[Bluuuurrr]

14 minutes ago, BratzBitch said:

Someone gave me the link to the full album, do you want to have the whole thing? 

Send me the link???

[Passengerney]

i study french and yes some words sounded weird but props to her. It was ok and the song was amazing. Im slayed

[Guest I Think I'm Ready Now]

 

4 minutes ago, BratzBitch said:

Yeah  but it's great that she actually tried and wanted to experiment, slay Queen of trying to speak French 

Wait, will the song be on the french version of Glory ?  

[BratzBitch]

2 minutes ago, Spearsfan said:

We all know Britney says things strange. Lol

The songs production is bomb though. I don't speak French so I will sit here and love it because I can't tell it's bad. Ha

 

Yeah, love the song tbh and her accent is strange but cute, so I think it's fine for French speaking people 

Just now, I Think I'm Ready Now said:

 

Wait, will the song be on the french version of Glory ?  

Yes it will  But someone else said that Beyoncé sung in french and she didn't have great pronunciation so I think we're fine  But she's Beyoncé, she could piss on one of her fans' face and she'll get a pass, so idk if we're that fine 

[really really cool guy]

french is hard if you're not french  

[Guest I Think I'm Ready Now]

8 minutes ago, BratzBitch said:

Yeah, love the song tbh and her accent is strange but cute, so I think it's fine for French speaking people 

Yes it will  But someone else said that Beyoncé sung in french and she didn't have great pronunciation so I think we're fine  But she's Beyoncé, she could piss on one of her fans' face and she'll get a pass, so idk if we're that fine 

I'm following a youtuber who spent 5 years in France and she still has a strong american accent, so we should forgive Britney 

French is hard for American 

[BratzBitch]

3 minutes ago, I Think I'm Ready Now said:

I'm following a youtuber who spent 5 years in France, and she still has a strong accent, so we can forgive Britney 

French is hard for American 

Yeah, I had an English speaking teacher who studied French and lived there for a while but you can tell she's not from France when she talks  And Britney probably spoke a French sentence for the first time while recording Coupure Eléctrique, so we can definitely cut her some slack 

[PervertedSaint]

The song is great. Cmon dont talk about the accent much. Of course she doesnt speak French all the time.

[bluehills19]

im not a french speaker... but studied it.. and her pronunciation is pretty bad. it almost sounds like shes a spanish speaker singing in french...

 

BUT I LOVE THE SONG. and I'm so proud she did something out of her comfort ... truly in AWWWEEE the only song I've heard.. since i didn't think this truly leaked. hopefully the others are just as good but seems like everyone is loving it... even ONTD 

[Snesh]

When Gaga tried to sang in spanish and german no one criticized her so who cares? She tried and both songs are cool and she feels adorable trying spanish and french