Billy B Vogue Brazil Interview: "she was very isolated, no friend could get close, not even Demi or Khloe"

[♔ monalisaney ♚]

Billy spoke to Vogue Brazil and I translated the parts where he speaks. Full article: https://vogue.globo.com/celebridade/noticia/2020/10/maquiador-diz-britney-spears-e-isolada-pelo-pai-e-defende-cantora-e-absurdo-alguem-sugerir-que-ela-tenha-demencia.html

 

Vogue Brazil's reporter tried to speak to Billy after a declaration online saying "Britney was bossed around by a dictator".

"You want to talk about Britney's conservatorship? What a coincidence, I'm texting her right now" he answered immediately. This was the first time Billy was able to speak to the singer those days. According to him, she was not reachable, possibly because her phone was confiscated by her dad, originating in anger. "But she had another phone, a backup, I just didn't talk about it online", he said.

In 2012 Britney was ready to lauch "Fantasy Twist", the tenth fragrance from her billionaire perfume empire when Billy was hired to do her makeup by cosmetics giant, Elizabeth Arden. (...) Around that time he also did makeup for the singer's "Scream and Shout" music video, her song with Will.i.am. "It's one of the jobs that I am most proud of. Britney and I connected immediately e she seemed very happy", he recalls.

However, Billy's impression would change by the third time he would get a call, when he was hired to do the makeup for the entire season of X-Factor that same year. (...) "Se was already in a conservatorship at that time, I didn't know that but I immediately noticed that something was terribly wrong. Britney didn't need to send a sign, it was apparent. She was very isolated, no friend could get close, not even Demi Lovato or Khloe Kardashian that were her work colleagues which was very weird" he says. "Britney would never be late, she was always early which is rare in Hollywood. Today I know that would happen because she was being completely controlled".(...) "There were days where she would cry, cry... But the show had to go on. It was a sad time."

Being watched by workers hired by Britney's dad, Billy ended up being cut out of the team due to his close relationship with her. "There is a rule in Hollywood, in general it is not a good idea to become close with the clients. It's dangerous when it comes to a long lasting work relationship. The moment the manager sees that the person is starting to trust you, you're out. Many people warned me about that, especially about what it was like working with Britney Spears and how everything happened. Even being a grown woman with children she was being controlled and extremely protected."

(...) Her dad put out reports that the singer suffered from dementia which would give him the right to keep her under the conservatorship. "I can say without a doubt that Britney Spears does not have dementia. It is completely absurd that somebody would suggest that. Not only is it wrong, but it's disgusting. To go on stage in Las Vegas, sing, dance and entertain millions of people she's fine, but when she gets off the stage the law says she is not capable of doing anything else?"

"The situation that Britney is in is surrounded by conspiracy theories. Specially around her father, Britney's wish is that he is removed as sole conservator. He has total control over absolutely everything at the moment. She asked for thatthrough her lawyer. About her mom, I don't even know what to say. She went to court to have the right to say something."

Spoiler

 

Edited October 22, 2020 by Roxxy
Featured. TEEHEE. 🦄💛💜

[♔ monalisaney ♚]

You *****es better appreciate this, it took me some time to translate it. Don't let it flop

[dropdead777]

16 minutes ago, ♔ monalisaney ♚ said:

You *****es better appreciate this, it took me some time to translate it. Don't let it flop

Thank you <3
I don't know what to think or whether we should believe what he says...  

[ElenaB]

"You want to talk about Britney's conservatorship? What a coincidence, I'm texting her right now" 

[e-mailmyheart]

"But she had another phone, a backup, I just didn't talk about it online" Seriously? and nobody noticed that she has another cell phone? If she is watched 24 hours a day... only if she has hidden it under the pillow. Good work Britney 

[Roxxy]

Demi is not exactly the kind of person that I would like Britney to be friends with so it's whatever. 🤷‍♀️

[♔ monalisaney ♚]

41 minutes ago, dropdead777 said:

Thank you <3
I don't know what to think or whether we should believe what he says...  

I believe that he does have contact with Britney but I think he exagerates things a lot

[Invitation]

Security guard blocking crazed fan Marta Lovato from approaching her 

[frederiickx]

We already knew all this but if Billy is getting it more known then that's good. Her life is so isolated. They took everyone and everything away from her. No one would be happy living like that.

[Louis-j]

It's like that sine 2008. 

[NastyT]

Britney needs to be managed, like most celebrities, but it is sad she basically has no human rights. I just hope she gets the happiness she so much deserves. And if she wants to walk away from the music industry and just live a more quiet life, I’m fine with that...... just maybe release some of her unreleased music from the past 20 years haha 

[Steel Magnolia]

I've always wondered where this "dementia" claim came from.

It was never mentioned in the early years of the conservatorship. Never.

It was always about "undue influence," and keeping Britney protected from Sam Lutfi.

But dementia?

NEVER.

[BUWYGF]

Thank you so much for taking your time to translate this. The part where he said she's very isolated and sad I believe a 100%, what her dad and people around her did is a pure psycho move that is actually a pattern of abusive husbands. They make sure their victim (wife or husband) are cut off from everyone in their life who poses a threat (in this case anyone who could open their eyes or offer a support/escape from the situation). All of a sudden, the victim is left all alone and completely under the control of the abuser (or handler in this case). 

It's amazing how all the judges, lawyers, and psychiatrists didn't see a legitimate sociopath trait her dad has; 90% of the things he did to her are text-book sociopath behavior. This man needs help immediately, and the others around her definitely need to be sent to prison. 

[MyahJeanSpears]

But I thought he was only opening his mouth to the only place that mattered: a court of law?

He sure is milking his "communication" with "Britney" to the last possible drop. Can't wait until his charade gets exposed.

[rennen]

31 minutes ago, Steel Magnolia said:

I've always wondered where this "dementia" claim came from.

It was never mentioned in the early years of the conservatorship. Never.

It was always about "undue influence," and keeping Britney protected from Sam Lutfi.

But dementia?

NEVER.

The dementia claim came from court documents Jamie filed to initiate the conservatorship. 

It can be found online somewhere. I can't be bothered looking for it. 

[Slayer]

Thank you for translating, whatever we may think of him, him saying how controlling her team is and saying she doesn't have dementia and is fine helps the movement.

So i'm not going to bash this interview

[Stannedforever]

44 minutes ago, Steel Magnolia said:

I've always wondered where this "dementia" claim came from.

It was never mentioned in the early years of the conservatorship. Never.

It was always about "undue influence," and keeping Britney protected from Sam Lutfi.

But dementia?

NEVER.

 

8 minutes ago, MM0219 said:

The dementia claim came from court documents Jamie filed to initiate the conservatorship. 

It can be found online somewhere. I can't be bothered looking for it. 

The reason she was put under conservatorship is because she has "dementia". It's not even possible considering the fact that she would pretty much be in late stages of dementia by now if she was diagnosed dementia in 2008.

[blackoutbixxh]

I’m so sick of reading about what everyone has to say about Britney and about the conservatorship. Unless you are Britney Jean Spears herself shut the hell up 

[MARIODIVI]

2 hours ago, ♔ monalisaney ♚ said:

"You want to talk about Britney's conservatorship? What a coincidence, I'm texting her right now" he answered immediately. 

  Reveal hidden contents

 

I am DEAD 

[PZHSB]

This dude is a stan not a friend and it’s getting old listening to his stories.