so noone has figured out the hidden msg on man on the moon. why?

[PokemonSpears]

6 minutes ago, Kevney said:

he replied to me:

 

So the "made up language" is just Britney's horrible attempt of speaking French 

[PokemonSpears]

I love Man on the Moon btw 

[kevin.]

https://twitter.com/mrsterlingfox/status/943315049002688512

[kevin.]

 

[noah fence]

I speak french, there are some french words she says but there's also gibberish, every time I listen to it I get frustrated because I know half the words she's saying but the rest doesn't sound like a real language 

[traviscounty.]

33 minutes ago, Kevney said:

he replied to me:

 

i love tidbits like this 

[LilyRoseAllen]

9 hours ago, Kevney said:

I know it's french, i actually took french, but the writer confirmed there is a made up language. mixed in.

I'm French and it's not French! 

[Noname2022]

Its Dutch. Mystery solved

[IUSM]

7 hours ago, Kevney said:

he replied to me:

 

Thanks, even though I wish he would gave us the full lyrics. Even as a French native, I don't get everything.

[MrLovett]

She probably used some kind of fake French like Gaga did with Scheiße 

[troubleguy]

the message is about secret project 

[kevin.]

It's so the song writers would be Knighted, there for Knights

[kevin.]

8 hours ago, LilyRoseAllen said:

I'm French and it's not French! 

We knew it's not fully french, she does start counting in french though and then stops, switches to a made up language

[kevin.]

7 hours ago, If U Seek Me said:

Thanks, even though I wish he would gave us the full lyrics. Even as a French native, I don't get everything.

I know, I am still confused. And I don;t think Britney is even aware of this "Knighting"

Is Britney a Knight?

[mylonliNESS]

On 12/20/2017 at 8:00 AM, Kevney said:

he replied to me:

 

Wow! Thanks for that! Really appreciated you posting this! I always wondered in the back of my mind what that part meant!

Thanks again  

[Spearsfan]

That's interesting. It's good to hear things about the tracks. 

[Puppy]

On 12/19/2017 at 7:22 PM, Noah Fatale said:

I speak french, there are some french words she says but there's also gibberish, every time I listen to it I get frustrated because I know half the words she's saying but the rest doesn't sound like a real language 

Wow so listening to Coupure Electrique must be torturous. 

[britforever21]

It's her counting down in like 3 different languages 

[MaPlayz]

On 12/20/2017 at 12:08 AM, Kevney said:

 

It IS French... It's just that she's mispronouncing the words :

The line is "Chateau Marouatt, il m'amène au lieu de chevalier(s) cet hiver" followed by a countdown "cinq quattre trois deux un"

Translation: "Chateau Marouatt, he will bring me to the place of knights this winter... 5, 4, 3, 2, 1.... patience darling wait for the knight"

Meaning: "This winter, my knight will bring me to the place where knights live, i.e. Chateau Marouatt... in 5,4,3,2,1... patience, it's only a bit longer til the knight arrives."

[vdez83]

This is just as much a mystery as wtf is being said in the intro to the whole POM show.   Someone may have posted the translation but I have not seen or heard.   I suck lol